separate the wheat from the chaff

[ˈseprət ðə wiːt frəm ðə tʃɑːf]
  • 释义

    分清良莠;去芜存菁

数据更新时间:2026-08-24 13:41:57
1、

When all the applications came in, our first task was to separate the wheat from the chaff.

当所有申请表送来的时候, 我们第一项任务是区分优劣.

《简明英汉词典》

2、

yet, with so much information available through so many different media, how are we to separate the wheat from the chaff?

但是,在这么多来自不同媒介的信息当中,我们该如何区分良莠呢?

互联网摘选

3、

my students seem equally quick and bright in class but when i look at their written work it's easy to separate the wheat from the chaff.

我的学生在课堂上好像都一样聪明敏捷,但看一看他们的作业,就很容易看出好坏。

互联网摘选

4、

We have to sift through the application form very carefully to separate the wheat from the chaff.

我们得把申请书仔细筛选一下以甄别优劣。

provided by jukuu

5、

not all difficult people are talented, and as a manager you want to be able to separate the wheat from the chaff and not squander your finite mental energy unnecessarily.

并非所有难相处的人都才华横溢,作为一个经理,你希望能够甄别优劣,而不要将你有限的精力浪费在不必要的地方。

互联网摘选

6、

It isn't always easy to separate the wheat from the chaff.

分清良莠并不总是很容易。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

"what's most impressive is that with such a small staff they've managed to separate the wheat from the chaff and make smart investments. "

“最令人印象深刻的是,该机构在员工如此少的情况下,竟然能够去芜存菁,进行漂亮的投资。”

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈